看NBA直播学英语这事,真不是我瞎扯_万利官网_www.213168.com
首页 / 体育资讯 / 正文

看NBA直播学英语这事,真不是我瞎扯

2026-07-03体育资讯阅读 2

最近在刷虎扑的时候,看到一个帖子问NBA直播英语怎么学,我本来想划走的,结果手一抖点进去了,然后一口气看了几十条回复。怎么说呢,有几个老哥说得还挺有道理,但大部分人就是在那瞎出主意,什么“背词典”“看字幕”“刷美剧”,说得轻巧,你让一个每天上班累成狗的社畜回去背词典,这不是扯淡吗。

看NBA直播学英语这事,真不是我瞎扯

我其实也不是什么英语大神,当年四级都是飘过的。但我发现一个特别有意思的事,就是看NBA直播这事儿吧,其实是个学英语的绝佳场景。为啥这么说呢?因为NBA解说那帮人说话是真的快,而且他们有个特点,就是特别爱用俚语和缩写,什么DPOY、MVP、iso、pnr,你要是不懂,那听起来就是一头雾水。

我记得大概五六年前吧,那时候腾讯体育还有版权的时候,请了一批ESPN的解说过来。卧槽,那是我第一次听native speaker说篮球术语,说实话有挺多听不懂的。但后来看多了,慢慢就习惯了。你想啊,同样的词汇在比赛语境里反复出现,你就算死记硬背也记住了。

说到这儿我突然想起来一件事,就是当年杨毅老师他们那帮人搞的那个《NBA最前线》,里面有几个环节是教你英语的,不过后来好像停播了。我记得有一期教的是怎么用英语喷裁判,"ref you suck"什么的,现在想想还挺有意思的。

扯远了,说回正题。我觉得NBA直播英语最核心的就几个场景:

第一,解说术语。这个其实最有规律,比如进攻就是offense,防守defense,挡拆screen,突破driving什么的。你看的多了自然就记住了,而且这些词你学会以后,你再看其他体育比赛也能用上。

第二,球员数据和数据统计。这个我觉得是最有用的,因为NBA的数据统计特别丰富,什么true shooting percentage、PER、Win Shares这些,你用中文可能不太懂啥意思,但你一看英文解释,再结合语境,一下就明白了。

第三,球员采访和新闻发布会。这个说实话难度高一点,因为球员说话经常磕磕绊绊的,而且口音也重。但你要是能听懂三成,基本的交流就没问题了。

其实学英语这事吧,关键就是重复和语境。你每天看NBA直播,少说一个多小时,这一个小时你要是能顺便学点东西,积少成多也是挺可观的。我认识一个哥们儿,就是靠看NBA直播练的听力,后来去外企面试的时候,面试官问他怎么练的英语,他说看NBA,面试官当场就乐了,结果还真过了。

当然你要是完全听不懂,也别硬撑着。建议先从有中文解说的平台看,熟悉基本术语以后,再尝试听听原声。ESPN和NBA官方APP都有英语解说可以选择。

还有个小技巧,就是你可以开两个窗口,一个看比赛,一个查单词。看到不懂的词随手查一下,不求记住,就混个眼熟也行。

先这样吧,你们要是有什么NBA直播英语的问题,可以在评论区问我,虽然我也不一定答得上来。

全部评论(0
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

相关推荐